Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
el trastorno metablico grave | powane zaburzenia metabolizmu |
la eleccin equivocada | bdny wybr |
las alteraciones psquicas graves | powane zaburzenia psychiczne |
adoptar otros hbitos perjudiciales graves para la | przyjmowa inne szkodliwe dla zdrowia nawyki |
daar al sistema nervios | uszkadacac system nerwowy |
adoptar las campaas de concienciacin de los ciud | stosowac kampanie uwiadamiajce obywateli |
combatir las falsas creencias | zwalczyc faszywe pogldy |
perder las capacidad de concentracin | stracic umiejtnoci koncentracji |
suministrar la nicotina a la sangre | dostarczyc nikotyn do krwi |
sustituir el tabaco por la otra actividad | zastpic palenie innym zajciem |
marcar el objeto | wyznaczyc cel |
echar de menos el tabaco | brakowac papierosw |
lamentarse por la prdida | aowac straty |
la falta de equilibrio | brak rwnowagi |
consultar al nutricionista | skonsultowac si z dietetykiem |
dar a muchos beneficios | przynosic wiele korzysci |
la decisin que debes tomar cuanto antes | decyzja, ktr musisz podjc jak najszybciej |
el cansancio | znuenie, zmczenie |
el uso de drogas | uywanie narkotykw |
la diabetes | cukrzyca |
na mantener una dieta equilibrada | nie przestrzegac zbilansowanej diety |
el estimulante | uywki |
consumir droga | zaywac narkotyki |
estar resfrado | by przezibionym |
estronudar | kichac |
toster | kaszlec |
tener tos | mie kaszel |
despejar | udronic |
tomar vapores | robic inhalacje |
los remedios casteros | domowe sposoby |
hacer las gargantas | pukac gardo |
los ojos inchados | spuchnite oczy |
me lloran los ojos | zawi oczy |
ma pican los ojos | bol oczy |
estar mareado | mie zawroty gowy |
la introxicacin | zatrucie |
la indigestin | niestrawnoc |
la dieta ligera | lekka dieta |
la infusin de menta | napar z mity |
quemarse | oparzyc si |
las quemaduras | oparzenia |
la pomada | mac |
la vacuna | szczepienie |
la inyeccin | zastrzyk |
los efectos secundarios | skutki uboczne |
consistir en ? | polegac na ? |
quedarse tetrapljico | by sparaliowanym |
minusvlido | niepenosprawny |
la discapacidad | upoledzenie |
el guirfano | sala operacyjna |
la muleta | kule |
el anlisis | prbka |
la camilla | nosze |
la silla de ruedas | wzek inwalidzki |
la pierna ortopdica | proteza |
el goteo | kroplwka |
la infertilidad | bezpodnoc |
las agujetas | zakwasy |
caerse de la bici | spac z roweru |
detectar | wykryc |
?Qu te ocurre? | Co ci dolega? |
hacer ejercicios con regualidad | wykonywac cwiczenia regularnie |
sentar mal (algo) a alguien | szkodzic (komu) |
estforzarse | wysilac si |
el estfuerzo | wysiek |
el aliento | oddech |
influir negativamente en la salud | wpywac negatywnie na zdrowie |
perder la conciencia | stracic przytomnoc |
desmallarse | zemdlec |
destruir | zniszczyc |
las problemas para la salud | problemy ze zdrowiem |
hacer los pruebas | robic badania |
el sorbe | saszetka |
las gotas estomacales | krople odkowe |
| |