| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| tragar | polykac |
| traicionar | zdradzic |
| tranquilizar | uspokajac |
| fusilar | rozstrzelac |
| amenazar | grozic |
| cortar | ciac,scinac(la hierba) |
| arribar | przybijac(do brzegu) |
| arrestar | aresztowac |
| derribar | zdemolowac,zburzyc,obalic(rzad),upasc |
| ascender | awansowac |
| absolver | odpuscic,przebaczyc,rozgrzeszyc |
| tentar | kusic,uwodzic,dotykac |
| mudar | zmieniac |
| mudarse | przeprowadzic sie,zmieniac(bielizne) |
| tender | rozposcierac,rozwieszac(bielizne) |
| atropellar | przejechac(psa samochodem) |
| chocar | zderzyc sie,wjechac(w cos) |
| pararse | zatrzymac sie |
| avisar | wezwac,zawiadomic |
| remolcar | holowac |
| apresurar | przyspieszyc,spieszyc |
| disfrutar | korzystac,cieszyc sie(gozar) |
| agujerear | przebijac(sciane) |