| Słówko po hiszpańsku: | Słówko po polsku: |
| esparcir | roz¿ucaæ |
| distinguir | odró¿niaæ |
| dirigir | skierowaæ |
| agorar | przepowiadaæ |
| volcar | przewracaæ siê |
| encontrar | znele¼æ |
| mostrar | pokazaæ |
| esforzar | staraæ siê |
| recordar | pamiêtaæ |
| comprobar | sprawdziæ |
| demonstrar | udowadniaæ |
| consolar | pocieszaæ |
| colgar | wieszaæ |
| apostar | stawiaæ |
| so?ar | marzyæ |
| acostar | k³a¶æ siê |
| aprobar | zdaæ |
| almorzar | je¶æ obiad |
| costar | kosztowaæ |
| tronar | grzmieæ |
| forzar | zmuszaæ |
| degollar | zabijaæ |
| acordar | pamiêtac |
| emporcar | brudziæ |
| rogar | b³agaæ |
| engrosar | pogrubiaæ |
| poblar | zasiedlaæ |
| probar | próbowaæ |
| rodar | krêciæ siê |
| volar | latæ |
| soltar | pu¶ciæ |
| jugar | graæ |
| pensar | my¶leæ |
| empezar | zaczynaæ |
| despertar | budziæ siê |
| cerrar | zamykaæ |
| recomendar | polecaæ |
| cegar | o¶lepiaæ |
| plegar | sk³adaæ |
| confesar | przyznaæ siê |
| apretar | przyciskaæ |
| acertar | trfiæ |
| negar | negowaæ |
| mentar | upominaæ |
| fregar | zmywaæ |
| calentar | podgrzewaæ |
| nevar | padaæ (¶nieg) |
| merendar | je¶æ podwieczorek |
| quebrar | rozbijaæ |
| siaæ/sadziæ | sembrar |
| ser | byæ |
| estar | byæ |
| tener | mieæ |
| ir | i¶æ |
| hacer | robiæ |
| ver | widzieæ |
| poner | wk³adaæ |
| saber | wiedzieæ |
| traer | przynosiæ |
| dar | dawaæ |
| salir | opuszczaæ |
| decir | powiedzieæ, opowiedzieæ |
| oir | s³yszeæ |
| venir | przychodziæ |
| caer | upadaæ |
| pensar | mysleæ |
| empezar a | zaczynaæ |
| comenzar a | startowaæ |
| cerrar | zamykaæ |
| sentar/se | siadaæ |
| despertar/se | budziæ siê |
| perder | traciæ, marnowaæ, teskniæ |
| querer | chcieæ |
| sentir | ¿a³owaæ, czuæ |
| entender | rozumieæ |
| servir | serwowaæ |
| pedir | pytaæ o |
| repetir | powtarzaæ |
| vestir/se | ubieraæ siê |
| despedir/se | ¿egnaæ siê |
| reirse | smiaæ |
| contar | liczyæ, mówiæ |
| almorzar | je¶æ obiad |
| encontrar | znajdowaæ, spotykaæ |
| mostrar | pokazywaæ |
| acordarse | pamiêtaæ |
| acostarse | i¶æ spaæ, k³a¶æ siê |
| devolver | powracaæ, oddawaæ |
| dormir | spaæ |
| poder | móc, umieæ, potrafiæ |
| resolver | rozwi±zywaæ |
| volver | powracaæ, wracaæ |
| llover | padaæ (deszcz) |
| morir | umieraæ |
| conocer | wiedzieæ, znaæ |
| mercer | zas³ugiwaæ |
| ofrecer | oferowaæ |
| parecer | zdawaæ siê |
| crecer | rosn±æ |
| conducir | kierowaæ |
| lucir | ¶lniæ |
| traducir | t³umaczyæ |
| producir | produkowaæ |
| includir | za³±czaæ |
| huir | uciekaæ |
| destruir | niszczyæ |
| construir | budowaæ |
| distribuir | dystrybuowaæ |
| tomar | ³apaæ |
| atrapar | ³apaæ |
| escoger | wybieraæ |
| recoger | odbieraæ |
| dirigir | wskazywaæ kierunek |
| corregir | poprawiaæ |
| exigir | wymagaæ |
| COGER | BRAÆ |
| COJO | BIORÊ |
| CONOCER | ZNAÆ |
| CONOZCO | ZNAM |
| DAR | DAWAÆ |
| DOY | DAJÊ |
| HACER | ROBIÆ |
| HAGO | ROBIÊ |
| PONER | K£A¦Æ, W£¡CZAÆ |
| PONGO | K£ADÊ, W£¡CZAM |
| TRAER | NOSIÆ |
| TRAIGO | NOSZÊ |
| SABER | WIEDZIEÆ |
| SÉ | WIEM |
| SALIR | WYCHODZIÆ |
| SALGO | WYCHODZÊ |
| DECIR | MÓWIÆ |
| DIGO | MÓWIÊ |
| DICES | MÓWISZ |
| DICE | MÓWI |
| DECIMOS | MÓWIMY |
| DECÍS | MÓWICIE |
| DICEN | MÓWI¡ |
| OÍR | S£YSZEÆ |
| OIGO | S£YSZÊ |
| OYES | S£YSZYSZ |
| OYE | S£YSZY |
| OÍMOS | S£YSZYMY |
| OÍS | S£YSZYCIE |
| OYEN | S£YSZ¡ |
| TENER | MIEÆ |
| TENGO | MAM |
| TIENES | MASZ |
| TIENE | MA |
| TENEMOS | MAMY |
| TENÉIS | MACIE |
| TIENEN | MAJ¡ |
| VENIR | PRZYCHODZIÆ, PRZYJE¯D¯AÆ |
| VENGO | PRZYCHODZÊ, PRZYJE¯D¯AM |
| VIENES | PRZYCHODZISZ, PRZYJE¯D¯ASZ |
| VIENE | PRZYCHODZI, PRZYJE¯D¯A |
| VENIMOS | PRZYCHODZIMY, PRZYJE¯D¯AMY |
| VENÍS | PRZYCHODZICIE, PRZYJE¯D¯ACIE, |
| VIENEN | PRZYCHODZ¡, PRZYJE¯D¯AJ¡ |
| IR | I¦Æ |
| VOY | IDÊ |
| VAS | IDZIESZ |
| VA | IDZIE |
| VAMOS | IDZIEMY |
| VAIS | IDZIECIE |
| VAN | ID¡ |
| SER | BYÆ |
| SOY | JESTEM |
| ERES | JESTE¦ |
| ES | JEST |
| SOMOS | JESTE¦MY |
| SOIS | JESTE¦CIE |
| SON | S¡ |
| ESTAR | BYÆ, ZNAJDOWAÆ SIÊ |
| ESTOY | JESTEM, ZNAJDUJÊ SIÊ |
| ESTÁS | JESTE¦, ZNAJDUJESZ SIÊ |
| ESTÁ | JEST, ZNAJDUJE SIÊ |
| ESTAMOS | JESTE¦MY, ZNAJDUJEMY SIÊ |
| ESTÁIS | JESTE¦CIE, ZNAJDUJECIE SIÊ |
| ESTÁN | S¡, ZNAJDUJ¡ SIÊ |
| sentir | czuæ |
| constuir | budowaæ, konstruowaæ |
| servir | podawaæ |
| leer | czytaæ |
| dormir | spaæ |
| tener | mieæ |
| con tener | zawieraæ w sobie |
| saber | umieæ |
| producir | produkowaæ |
| decir | powiedzieæ |
| introducir | wprowadzaæ |
| traer | przynosiæ |
| ver | widzieæ, zobaczyæ |
| ser | byæ |
| ir | i¶æ |
| andar | chodziæ |
| caber | mie¶ciæ siê |
| estar | byæ |
| hacer | robiæ |
| poder | móc |
| poner | k³a¶æ |
| querer | kochaæ, chcieæ |
| dar | dawaæ |
| haber | mieæ |